Si vous souhaitez acheter des tissus sur des sites internet allemands, ce lexique pourra vous servir!
| Allemand | Français |
| Stoff | tissu |
| Leder | cuir |
| Bekleidungsstoffe | tissus d’habillement |
| Möbelstoffe | tissus d’ameublement |
| Kinderstoffe | tissus pour enfant |
| Baumwolle | coton |
| Jerseystoffe | jersey |
| Flanell | flanelle |
| Satin-Stoffe | satin |
| Lackstoff | vinyle |
| Tüll | tulle |
| Wollstoff | lainage |
| Popeline | popeline |
| Kordsamt | velours côtelé |
| Samt | velours |
| Polyester | polyester |
| Seide | soie |
| Wildseide | soie sauvage |
| Leinen | lin |
| Punkte | à pois |
| Streifen | à rayures |
La mercerie
| Allemand | Français |
| Bänder | ruban |
| Bandmaß | mètre ruban |
| Frottee | tissu-éponge |
| Scheren | ciseaux |
| Nadeln | aiguilles |
| Knöpfe | boutons |
| Garne | fils |
| Reissverschlüsse | fermetures Eclair |
