Le furoshiki est une traditon japonaise qui consiste à utiliser un grand morceau de tissu pour envelopper les objets (et notamment des cadeaux) d’une multitude de manières possibles.
Cet art est devenu très populaire car il est plus économique de réutiliser le tissu plutôt que de jeter du papier cadeau!
Le Furoshiki (風呂敷) : l’art d’emballer à la Japonaise
Le Furoshiki (風呂敷) est une technique japonaise traditionnelle de pliage de tissu. Initialement utilisé comme moyen de transport pour les vêtements, les cadeaux, ou les boîtes à bento, il est aujourd’hui une solution élégante et éco-responsable pour remplacer le papier cadeau jetable.
Il s’agit d’un geste simple qui transforme l’emballage en un cadeau à part entière.
Caractéristiques et matériaux
- Forme : Bien que traditionnellement rectangulaire, le Furoshiki est le plus souvent de forme carrée aujourd’hui.
- Tissus : On trouve des Furoshiki confectionnés dans une grande variété de matières comme le coton, la soie, ou le nylon.
- Zéro Déchet : Adopter le Furoshiki, c’est choisir un moyen durable d’emballer et de transporter, aligné sur une démarche zéro déchet.
Guide des tailles du Furoshiki
La taille du Furoshiki varie selon l’usage souhaité. Voici un guide pour vous aider à choisir ou coudre la dimension idéale :
| Taille (carré) | Usage Principal | Exemples |
| 45 cm | Petits objets plats ou argent | Argent (cérémonies ou fêtes) |
| 50 – 52 cm | Emballage de petits cadeaux | Boîtes à bento, bijoux, petites bougies |
| 68 – 75 cm | Le plus polyvalent pour les cadeaux | Livres, petites boîtes, bouteilles simples |
| 90 cm | Emballage de produits spécifiques ou création d’un petit sac | Bouteille, grand livre, petit sac à main |
| 105 – 118 cm | Idéal pour la confection de sacs | Sac de courses, transport d’objets volumineux |
| 128 – 140 cm | Emballage de vêtements et grands paniers | Vêtements, grand panier à pique-nique |
| 150 cm et plus | Objets très encombrants | Transport d’objets volumineux (ex: déménagement de futons ou couettes) |
Les nouages
Choisir la bonne taille
Pour bien choisir la taille de son furoshiki, il faut que l’objet à emballer corresponde à un tiers de la longueur, d’un coin à un autre en diagonale.
Les noeuds
Pour nouer un furoshiki, vous devrez essentiellement faire un noeud plat appelé Ma-musubi :
- Croisez la pointe a sur la pointe b.
- Faites un premier noeud
- Pliez la pointe a puis faite passer sur la pointe a puis dans la boucle formée par a.
- Tirez sur les deux pointes
- Le noeud est formé !
Otsukai Tsutsumi – le classique pour boîte rectangulaire
Posez la boite l’endroit contre la table.
Rabattez la pointe face à vous a et glissez ce coin sous la boîte.
Rabattez la pointe d’en face c. Nouez en utilisant le nœud « Mamusubi» les deux coins qui restent b et d.
Hon Tsutsumi – pour deux livres
Posez les livres au centre et faites les glissez vers les coins b et d.
Rabattez le coin b sur le livre accolé et basculez le livre 2 fois avec le tissu. Faites de même avec le second livre.
Tirez les coins a et c vers les côtés opposés pour obtenir quelque chose qui ressemble au schéma 5.
Basculez le livre de gauche sur le livre de droite.
Tournicotez les points c et a et rejoignez-les pour faire une poignet. Maintenez avec un noeud.
Bin Tsutsumi (ippon) – pour une bouteille
Posez le tissu envers face à vous. Placez la bouteille au centre.
Faites un noeud mamusubi avec les pointes a et c au sommet de la bouteille.
Prenez les pointes b et d et coisez-les derrière la bouteille.
Faites un noeud mamusubi avec b et d devant la bouteille.
Bin Tsutsumi (nihon) – pour 2 bouteilles
Posez le tissu envers face à vous. Posez les bouteilles à plat selon une diagonale en laissant un espace équivalent à leurs diamètres au centre.
Recouvrez les bouteilles avec le coin a.
Tenez les bouteilles et faites les tourner pour les envelopper.
Remettez les bouteilles debout.
Faites un noeud mamusubi avec b et d sur le sommet.
Hana tsutsumi – pour une bouteille avec un effet fleur
Posez le tissu envers face à vous. Placez la bouteille au centre.
Repliez le coin c sur l’envers et faites des plis.
Maintenez les plis en place sur le goulot au moyen d’un élastique.
Faites de même avec le coin a.
Prenez chaque coin b et d faites-les se croiser autour de l’élastique. Faites un noeud mamusubi avec les pointes b et d pour cacher l’élastique.
Entō tsutsumi – pour un objet cylindrique
Posez le tissu envers face à vous. Placez l’objet au niveau du coin c.
Faites rouler l’objet vers le coin a en prenant le tissu.
Prenez les deux pointes b et d et faites un noeud mamusubi au milieu
Et vous, avez-vous déjà pratiqué le furoshiki?
