crédit photo Olu du blog Needle and Ted sur Serger Pepper
Les petits garçons (et les petites filles aussi!) ont toujours besoin de shorts. Surtout vers 2 / 3 ans, quand ils veulent aller partout, crapahuter dans le sable ou bien grimper les échelles du jardin d’enfants. Je ne sais pas vous, mais il était rare que les vêtements des miens durent plus d’une journée. Du coup, ce patron de couture gratuit, pour réaliser un short bloomer en lin tombe à pic.
Il est offert par Olu du blog Needle and Ted et vous pourrez le télécharger sur Serger Pepper. Ce modèle est vraiment adorable sans compter qu’il est très facile à coudre, parfait pour les débutants ou les jeunes mamans qui apprennent à coudre à l’occasion de leur nouvelle maternité : il s’agit juste de deux pièces à assembler (un devant et un dos); les jambes sont resserrées dans le bas grâce à un ourlet élastiqué (suivez le lien si vous avez besoin d’aide pour cette étape) tandis que la ceinture élastiquée grâce à une série de piqûres cousues avec du fil élastique, comme dans la technique des smocks.
Le patron est disponible pour une taille 2/3 ans mais vous devriez pouvoir l’adapter facilement pour des tailles plus petites (en vous aidant notamment d’un short à la taille visées et en vous basant sur la largeur des jambes et la hauteurs totale). Olu l’a fabriqué dans du lin, mais vous pourrez bien sûr choisir un autre tissu (plutôt léger quand même : popeline, velours milleraies…)
Retrouvez le tutoriel en anglais de Olu du blog Needle and Ted sur le blog Serger Pepper ainsi que la traduction automatique en français en suivant ce lien.
Si vous rencontrez des difficultés pour confectionner ce pantalon court de bébé, laissez un message dans les commentaires. Vous pouvez également consulter notre lexique anglais-français si certains mots vous sont inconnus.
Et vous, que cousez-vous pour les enfants de cet âge, à 2/3 ans?
j’ai tenté de m’inscrire, impossible, ni sur le site, ni sur facebook!
aie, quel souci rencontrez-vous? Amicalement,
Robes, bandeaux et sacs
Je fais plein de petites choses pour les enfants selon mes coup de coeur;
Petites jupes froncées sur le coté, style marie-antoinette
Robe d’été bicolore avec poche suspendue et amovible
robes style japonais de plusieurs couleurs
robes classiques,haut en lin, bas imprimé et inversement….
en essayant a chaque fois d’utiliser des tissus originaux.
Enfin,bref,c’est ma passion
Merci pour votre visite!
blouse et robes basiques
Quand vous faite ce genre de pantalon, combien d’aisanse vous laissez ?
pour les filles des chouchous , headbands ,des blouses , robes…et des petits sacs , trousses…
jusqu’à présent des vêtements pour ma petite fille de 3 ans
Des petites robes pour ma fille.